甲斐田幸
- 别名: 甲斐田,ゆき
- 外文名: 甲斐田雪
- 性别: 女
- 星座: 射手座
- 职业: 配音,演员
- 出生地: 日本东京都
- 出生日期: 1965年11月30日
其他信息
身高
154cm
体重
未知
民族
大和民族
血型
A型
影人简介 · · · · · ·
甲斐田幸,1965年11月30日出生于日本东京都,日本女性声优。代表作有《网球王子》不二周助,《全职猎人》酷拉皮卡,《少年阴阳师》安倍昌浩,《黑塔利亚》王耀,湾娘等。
(展开全部)人物经历
姓名翻译
2011年前,在国内官方与翻译中,主要将YUKI的名字译为甲斐田雪。也有部分译为甲斐田由纪,甲斐田YUKI的。2011年YUKI在自己的推特上正式通告自己的名字‘YUKI’意思为幸福的‘幸’,于是FANS就统一将YUKI的名字翻译为甲斐田幸。2011年7月3日姐姐推特原文：姐姐推特截图たいした事じゃないんだけど中国语圏で『甲斐田雪』と名前表记されていると,ちょっとだけ违和感…。本名からすると『幸』なんだ。《幸福的幸》フォローして下さっている大家にはそう覚えて顶けると嬉しいぞ♪大致翻译：虽然不怎么大件事~对在中国语圈写成"甲斐田雪"有一点违和感~若按本名的话是"幸"~"幸福的幸"~若关注我的大家能这么记着的话我会很高兴的♪るもの～
