江枫(郭柏松 饰)想通过老金给黎剑(濮存昕 饰)做做工作，能不能恢复自己的警籍，可黎剑并不买账，江枫对黎剑恨之入骨。侦察兵出身的彭俊(姚刚 饰)发现自己受到警方的注意，这个冷血杀手想让江枫去害黎剑，遭到江枫的拒绝，说自己违规可以违法不干，彭俊看着江枫掉下的手套冷冷一笑。黎剑像往常一样来到健身房，一只罪恶的黑手伸向了他的水杯，黎剑喝了一小口突觉天晕地旋昏倒在地。黎剑知道有人向他下手了，为了稳住对手，黎剑告诉医院对外说自己是心脏病发作而住院。霍祥(金鑫 饰)带着局里的人来到医院，劝黎剑不要太拼命了，要休息休息，黎剑笑着答应了，却私下里告诉林军(齐志 饰)要外松内紧，继续加强对重要犯罪嫌疑人的调查。
