范学东(刘向京 饰)以革命工作为借口，邀叶晓帆(王媛可 饰)一起排练合奏节目，精心准备了冻梨招待晓帆，没想到却等来了乔海洋(张译 饰)。樱桃(储小蕾 饰)提出想加入宣传队的想法，得到乔海洋的大力支持，并为她新编了二人转歌词。叶晓帆的小提琴独奏被选为代表节目去省城表演。但叶晓帆却假装生病，以此借口把去省城表演的机会让给乔海洋。范学东借探病之名到叶晓帆宿舍，动手动脚调戏，随后赶到的乔海洋怒不可遏，大打出手。事件惊动了团长洗大牛，他表示一定要严肃处理此事，并亲自到连队了解情况。范学东见到洗大牛哭天喊地大叫冤枉，并编造了自己和叶晓帆正在恋爱的谎言，称自己的行为最多算情不自禁，绝对不是调戏。
